Alone at dusk in this empty street. She's just one block away from Oxford Street, a meeting place if there ever was one, but here... where's everybody? Is she scared? No. Lonely? Yes in a way, no not really. She strolls around with no other purpose than to open herself to the sights of the city sinking into the night. Her camera keeps her company. It's her purpose, her spirit, her soul. And when around the corner dusk turns to an unexpected purple and green, she's delighted with the gift. Without knowing it, this is what she'd been waiting for. This empty street at night made her day.
Elle marche le soir dans une rue vide. A deux pas d'Oxford Street, haut lieu des rencontres s'il en fut. Mais ici, personne. A-t-elle peur ? Non. Se sent-elle seule ? Oui vaguement, non pas vraiment. Elle déambule sans autre but que de s'ouvrir à cette ville qui s'enfonce dans la nuit. Son appareil photo lui tient compagnie, c'est son oeil, sa vie, son âme. Et quand au détour d'un immeuble le soir gris tourne au violet et au vert d'une manière totalement inattendue, elle est ravie. Elle a reçu ce qu'elle attendait. Cette rue vide, de nuit, lui a donné sa joie du jour.
