Wednesday, May 09, 2007

Blossoming (girls and trees)

As autumn gains ground, one tree remains in full bloom: the tibouchina, a tree about five metres tall originally from South America, which for weeks now has been treating us to lavish splashes of pure purple pleasure (love my alliteration in pure purple pleasure !). Tibouchinas are all around town but this one I photographed in front of one of Sydney's oldest and most famous girls' private schools, Abbotsleigh. Founded in 1885, it is located in Wahroonga, one of Sydney's posh northern suburbs. Blossoming young ladies in the shade of blossoming trees, I guess...

Alors que l'automne avance, les floraisons sont encore partout dans les jardins. C'est le cas pour le tibouchina, un arbre d'environ 5 mètres de haut originaire d'Amérique du sud, très bien implanté ici, qui depuis plusieurs semaines nous régale de ses lumineuses explosions de violet. Des tibouchinas, j'en ai vu partout, mais celui-ci se trouve juste devant l'une des plus anciennes et plus prestigieuses écoles de filles de Sydney, Abbotsleigh. Cette école fondée en 1885 est située à Wahroonga, dans les beaux quartiers du nord de Sydney. Jeunes filles en fleur à l'ombre des arbres en fleur, en quelque sorte.

18 comments:

Gaëlle said...

c'est un très bel arbre. Nous ici on a encore l'impression d'être ne automne ces derniers jours, il n'arrête pas de faire gris et de pleuvoir...

Anonymous said...

Moi, je l'aime Tibouchina. Merci beaucoup pour les photos, Nathalie

Sally said...

Tres poetique!

Lovely tibouchina shots - I like them very much too.

Jilly said...

What a vibrant tree - and I love the commentary!

I left responses on 2 Monte Carlo postings for you, Nathalie. Thanks for visiting. xxx

Olivier said...

elles sont tres belles, j'aime beaucoup la derniere, avec ces fleurs qui envahissent la porte de l'ecole.
et bravo a la poetesse

Anonymous said...

Fabulous! And here we have spring blossoms. Love the color, who can feel bad with flowers like that around? ;)

Fredrik said...

Hi,
Thanks for your kind remarks on my site. Sydney seems to be a lovely city. It's so far from Sweden though. You're facing autumn, I'm waiting for the summer to arrive. Isn't it amazing?

Peter said...

Your comments are always good, including on my blog. But THESE PICTURES!! I guess I have to invest in a new camera - of course you need to know how to handle it also.

Kate said...

Purple blooms are always eye-catching. I'm interested in the girls' school. Any more pictures from its envrionment?

Sally said...

Wonder if the girls wear "bloomers" these days...another pun. Hmm. Sorry. :-)

No, I haven't noticed Napoleonic statue - will look out next time. Fabulous spotting, Nathalie!Thanks for sharing.

Janet said...

I am impressed with both your photography and description. Just lovely.

hpy said...

Automne là-bas et printemps ici. Pourtant en regardant les photos et en regardant par la fenêtre j'ai l'impression que c'est le contraire.

Anonymous said...

Thank you for your visits on my blog, Nathalie. It`s great pleasure to look at your photographs and read your writings, both have so good quality.
Also this one today!

Anonymous said...

Certainly is a splash of colour, and unusual for autumn, at least in the parts of the world that I know about. As you say blooming rather than fading

Olivier said...

ben alors tu posts a qu'elle heure maintenant ? ;o))

julia said...

The trees are still brightening the scene in some parts here, nice metaphor!

Maxime said...

Des arbres qui fleurissent à l'automne. Mais alors quand donc porteront-ils leurs fruits ?
Enfin, ça me rassure de pouvoir me dire que je ne suis pas le seul à être perpétuellement en retard d'un métro !

Cergie said...

Comme elle est jolie ta photo du dessus avec cette transparence. Fleurs qui durent depuis des lustres et pourtant qui ont l'air si fraîches encore. Ce sont des merveilles de beauté et de générosité que je connaissais pas.
Tu aimes les fleurs et ça se voit. Tu sais les photographier.