Wednesday, January 03, 2007

Picture perfect


Doesn't this look like a perfect postcard paradise? The seagulls fly away before the family strolling along the beach. It's the sand bank at the mouth of Tuggerah lake inlet. I'm standing across the channel on the south shore. Behind me, the booming seaside resort of The Entrance sees new 12-storey buildings sprouting everywhere. This area is one of the fastest growing along the coast of NSW. But facing this way, you wouldn't know... As they say, never look back.

Une image de carte postale vraiment, ce bout de plage déserte. En marchant les pieds dans l'eau, la famille lève une nuée de mouettes blanches. On rêve... C'est le banc de sable à l'entrée de la passe du lac Tuggerah. Moi je me tiens sur la rive sud du chenal, à The Entrance. Cette station balnéaire connait un développement fulgurant depuis quelques années. Juste derrière moi, de nouveaux immeubles de 12 étages se construisent à toute vitesse. Mais quand on leur tourne le dos, comment imaginer ça ? Ne regardez jamais en arrière.

8 comments:

Carol said...

Gorgeous and another great tourist-attracting photo. I want to go there!

Olivier said...

superbe carte postale. Comme en France, tu as plein de superbe plage et juste derriere des immeubles completement rates ;o((

Reflex said...

C'est vrai, regardons en avant :) Très jolie plage, ici on a prévu de la neige... :)

Et excellente année!

photowannabe said...

I think I like this direction better than the highrises.Never look back is a great thought about it. Nice composition and its really a postcard photo.

Victoria said...

It is postcard perfect, and it really makes me want to be there. Such a fluid and relaxing shot. Wonderful.

bv said...

Happy New Year Nathalie, wherever you are right now...
Shall 2007 be loaded with more splendid pics of yours...

Bonne Année Nathalie, où que tu sois à l'instant présent...
Que 2007 nous réserve encore plein de belles photos dont tu as le secret...

firstposter said...

I'm getting jealous of such a Xmas and New Year eve ! I'd like to be there as well.
We have no snow yet, but it's the first time for the last 60 Years :)
Green grass and Xmas trees at the city squares ! Unusual, but quite real ! Happy New Year around from Europe.
Let's take a look http://kastik-firstposter.blogspot.com/

Cergie said...

Une très belle pensée pour finir ton message
Les bancs de sable me font rêver par leur coté éphémère et fragile