Saturday, January 27, 2007

The flag test


Proudly Australian - flag's out in my suburb.
Fiers d'être australien - le drapeau s'affiche dans ma banlieue.

Yesterday Aussie flags were all over the place. On this subject, do you know which are the three symbols that appear on the Australian flag? If you want to take up citizenship, you'd better know because the question is part of a compulsory citizenship test that the Government recently introduced for migrants. The controversial test, which also includes questions about cricket and the country's political system, is supposed to ensure new migrants adhere to Australia's culture and values...
So? the answers are - the Union Jack, the Commonwealth star and the Southern Cross (a constellation only seen in the southern hemisphere). Elementary, my dear Skippy?

Hier, le drapeau australien était partout de sortie. A propos, pourriez-vous dire quels sont les trois symboles apparaissant sur le drapeau australien ? Si vous voulez devenir australien, vous devrez le savoir car cette question fait partie d'un "test de citoyenneté" que le gouvernement vient de créer pour les nouveaux migrants. Ce test, qui inclut aussi des questions sur le cricket et le fonctionnement des institutions, a pour but de vérifier que les nouveaux citoyens partagent "la culture et les valeurs" de leur nouveau pays. Ca vous rappelle quelque chose ?
Les réponses sont : l'Union Jack (le drapeau anglais), l'étoile du Commonwealth (7 branches) et la Croix du Sud (une constellation qu'on ne voit que dans l'hémisphère sud). Elémentaire mon cher Skippy ?

8 comments:

Imparfait présent said...

Ah! les choses qu'on ne peut voir que dans l'hémisphère sud ça fait rêver, surtout en ce moment, sous la neige...

Twenty One 320 said...

Ah shucks, the Aussie flag flying proudly on Australia Day.

This photo is so 'Kath & Kim'. Simply fabulous Nathalie!!!

Bisous from Paris!

photowannabe said...

Nice shots of your flag. My ignorance is really showing. I couldn't answer the questions so I guess I just failed....

Ash said...

Nice one Nathalie!

Cergie said...

C'est bien tu ne nous fais pas "marronner" comme on dit, pour avoir la réponse, de toute façon je ne crois pas que je vais demander la citoyenneté australienne

Par contre, sur la photo du haut j'ai "noticé" la girouette et le flamboyant
Ca fait, avec le drapeau trois éléments significatifs dans ta photo
(C'est bien un flamboyant ?)

Dsole said...

I didn't know about this examn.. wow... But you have a wonderful flag, i like the blue!

Nathalie said...

Twenty One 320, your Kath and Kim comment made my day !

Cergie, non ce n'est pas un flamboyant mais plutot un genre tulipier du Gabon. La girouette est geniale, n'est-ce pas ?

Norman said...

Sadly, Nathalie, understated pride in the nation has been replaced by an ostentatious "Kath and Kim" mentality which has resulted in a tendency for us to throw out the baby, and keep the bathwater.